题目解析:
insight: 洞察力; 领悟, 对应 D 选项的 an understanding of(对…的理解)。
对应原文:Their observations provide insights into the mechanisms that establish and maintain the regular nest distribution of these species. 首先关注 insight 的结构,in 就是进入,sight 就是视线,通过本身结构可以推断 insight 的意思。也可以从句子的前后搭配来推断,观察提供了对于机制的 insights。结合这两方面综合判断,D 选项最为合适。