题目解析:
【题目翻译】与文中词组“widespread among”意思最相近的是?
A 选项的意思为:经常出现在;
B 选项的意思为:被远远分开;
C 选项的意思为:很重要的部分;
D 选项的意思为:在整个星体中被发现。
【判断题型】题目要求选出与高亮词组意思最接近的选项,故判断本题为词汇题。
【关键词定位】Studies of meteorites and comets suggest that organic molecules are widespread among both asteroids and comets. 对陨石和彗星的研究表明,有机分子普遍分布在小行星和彗星中间。
【词汇解析】“widespread among”的意思为“普遍分布于”。
【选项分析】
A 选项“经常出现在”,强调了密集度,和原词“widespread among”在句中意思可以相互替换,故正确。
B 选项“被远远分开”,原词没有强调距离感,故排除;
C 选项“很重要的部分”,也是无中生有,和原词意思不相关;
D 选项“在整个星体中被发现”,但没有强调分布情况的密集度,所以不如 A 选项确切,故排除。