题目解析:
【题目翻译】下面哪句话最能表达文章中突出显示的句子中的基本信息?不正确的选择会以遗漏基本信息的重要方式改变其含义。
A:有时,文本的外观会得到改善,即使改变的单词的声音和感觉保持不变,也会给单个单词赋予更多美丽的符号。
B:个别单词的符号有时会在文本中移动,不管这些单词的含义和发音如何,以使文本更漂亮。
C:在文本中用作单个单词符号的符号,有时选择的更多是因为它们的美丽,而不是因为它们与声音或感觉的联系。
D:由于各种原因,有时会对单个的字形进行洗牌,以使文本听起来更悦耳,使其意义更清晰,或使其外观更漂亮。
【判定题型】:根据题目问法,题目要求选择和高亮句意思逻辑都最为接近的句子,故判断本题为句子简化题。
【句子分析】本题高亮出的句子是:Egyptologists have noticed that the glyphs that constitute individual words were sometimes shuffled to make the text more pleasing to the eye with little regard for sound or sense. 本句大意是:埃及古物学者注意到由单个文字组成的雕文有时候会被弄乱以让这些文字看起来更好,而不管这样做会不会影响发音或者意思。
【选项分析】
A.选项A说通过给文字做出更美丽的符号来改进文字的外观。不符,错误
B.选项B是本句的同义转述。正确
C.选项C说雕文被用作标志。不符,错误
D.选项D说弄乱文字以使得发音更好听,都不符合原文。不符,错误