题目解析:
【题目翻译】文章中“severely”这个词的意思最接近于
A选项:gradually,意思是“逐步地,渐渐地”
B选项:permanently,意思是“永久地,长期不变地”
C选项:indirectly,意思是“间接地”
D选项:very seriously,意思是“非常严重地”
【判定题型】:题目要求选出与高亮单词意思最接近的选项,故判断本题为词汇题。
【关键词定位】:根据关键词“severely”,定位到原句词汇所在句“……a constraint severely limiting the movements of cattle-owning farmers in eastern and central Africa.”
【词汇解析】:词汇“severely”的意思是“严重地”,带入到原句中,原句的意思是……对东非和中非地区的牧民来说,这个办法严重低限制了他们的迁移。”
【选项分析】
A选项:gradually,意思是“逐步地,渐渐地”,意思不符,故排除。
B选项:permanently,意思是“永久地,长期不变地”,意思不符,故排除。
C选项:indirectly,意思是“间接地”,意思不符,故排除。
D选项:very seriously,意思是“非常严重地”,意思符合,故为正确答案。