题目解析:
【题目翻译】下面哪句话最能表达文章中突出显示的句子中的基本信息?错误的选择会以重要的方式改变意义,或者遗漏重要的信息。
A:纳瓦霍人利用他们的艺术作品的象征性和美感来改善他们在一个经常不友好的环境中的生活。
B:纳瓦霍关于象征和美的观点受到了他们不友好的气候、邻居和统治者的影响。
C:当他们第一次到达西南部时,纳瓦霍人创造了象征性的艺术形式,促进了和谐。
D:在他们的艺术作品中,纳瓦霍人强调美和和谐,即使在最不友好的环境下也能找到。
【判定题型】:根据题目问法,题目要求选择和高亮句意思逻辑都最为接近的句子,故判断本题为句子简化题。
【句子分析】Highlighted部分意为,作为气候,邻居,和管理者都贫瘠荒凉的西南部的新来者,纳瓦霍人创造了这些艺术形式来影响他们周围的世界,而不仅仅是通过象征行为的叙述,而是通过艺术品自身的美以及和谐。
【选项分析】
A.句子中the actions symbolized对应A选项中的symbolism,the beauty and harmony of the artworks themselves对应A选项中的beauty of their works of art. 所以A选项正确。
B.原句中未提到不友好的气候、邻居和统治者的影响。故错误。
C.原句中没说是第一次,故错误。
D.原句中未说在最不友好的环境,故错误。