题目解析:
题干提问“以下哪个有关枫树和橡树的描述是正确的”。
定位第1段最后一句 The new leaves arise in the spring from winter buds that can remain viable at colder temperatures.(春季,新叶从冬芽中长出,在较冷的温度下仍能存活。)可理解为春天就会发芽生叶了,对应选项 C 表述。
选项 A 与第4句 deciduous trees that lose their frost-sensitive leaves during the cold winter season 说反,落叶树冬季需要掉叶;选项 B 与原文不符,只是冬季掉叶并不是不能存活;选项 D 与原文不符,winter buds 即在冬天就有 buds,并没有 delay bud production。
故选 C。