题目解析:
【题目翻译】从段落2中可以推断出关于在1860年之前美国的木材的什么信息?
A:美国西部的农民靠向新来的定居者出售木材赚取大部分收入。
B:木材主要来自希望增加收入的农民。
C:在1860年之前,木材价格要贵得多,因为木材不易获得。
D:木材主要来自东部的大型制造公司。
【判断题型】根据题干中出现的关键词“infer”,判定本题为推理题。
【关键词定位】
根据题干很难准确定位,故由选项到原文中找是否有对应句子。
A 选项关键词“farmers’ income”定位到“No longer were farmers in search of extra income the main source for shingles, firewood, and other wood products. ”
B 选项:Timber came primarily from farmers who wished to supplement their income.
C 选项:Timber was much more expensive before the year 1860 because it was less readily available.
D 选项:Timber came primarily from large manufacturing companies in the East.
【逻辑分析】
到1870年代,农民不再寻找额外收入,因为他们通过木瓦、木柴和其他木制品来寻找收入。
【选项分析】
A 关键词“farmers’ income”可以知道 farmers 在1860之前需要靠木产品来增加收入,并未提到 newly arrived settlers,多了原文没有的信息,故排除。
B 翻译为“到1870年代,农民不再寻找额外收入,这是木瓦、木柴和其他木制品的主要来源。”可以推断出木材在1870前主要来源于农民想要增加自己的收入。故 B 为正确选项。
C 原文中没有提到木材在1860年代前的价格,也没有说其不好获得。故排除。
D Timber came primarily from large manufacturing companies in the East. 原文中没有提及,且与 B 选项冲突,因为已经可推断出木材在1870前主要来源于农民想要增加自己的收入,因而 D 是错的。