4周搞定2000+托福核心词
钢琴
pianoforte
常考释义
Well, the percussive effect of those little hammers means the pianist, unlike the harpsichordist, can control the dynamics of the sound, how softly or loudly each note is struck, hence the name pianoforte, soft and loud.
嗯,这种击打式发声原理(即这些小音锤敲击发声弦这一过程)意味着弹琴的人可以控制钢琴所发出声音的力度变化;即每一个音符的柔软度、强度,与钢琴的名字能控制音色与音强之琴很匹配吧!而相比之下,键竖琴的演奏者就做不到了。
来源于:听力OFFICIAL16 L2n. 钢琴
Alex only took up the pianoforte when he was 14.
亚历克斯到14岁时才开始学钢琴。
Well, the percussive effect of those little hammers means the pianist, unlike the harpsichordist, can control the dynamics of the sound, how softly or loudly each note is struck, hence the name pianoforte, soft and loud.
嗯,这种击打式发声原理(即这些小音锤敲击发声弦这一过程)意味着弹琴的人可以控制钢琴所发出声音的力度变化;即每一个音符的柔软度、强度,与钢琴的名字能控制音色与音强之琴很匹配吧!而相比之下,键竖琴的演奏者就做不到了。
来源于:听力OFFICIAL16 L3以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系